2012彼得森口译寒假班1月10日正式开课，现火热报名中

彼得森推荐：怎样鉴别口译机构的虚假广告
随着对口译行业的了解日益加深，很多对英语感兴趣的人都想参加口译培训，提高英语水平，为自己以后的工作提供更有利的保障。不过现在口译培训机构这么多，选择一个什么样的就成了他们最头痛的问题了。
口译作为高端项目，选择培训机构的关键在于：品牌、师资、经验、考试通过率、全国高校口译考研通过率、就业率以及市场口碑。
首先说品牌。要成为品牌，首先必须是一个合格的培训机构，也就是要有《办学许可证》。如同企业的营业执照一样，《办学许可证》是民办培训学校取得办学资格的证明。在许可证上有规定学校培训的范围，法律规定：未经许可，不得擅自增加、变更办学层次、内容和形式。此外，品牌不是自己能够“做”出来的，它一定是要消费者认同的。这种被认同的价值由很多元素组合，因此是需要时间的。有的培训机构才刚开始开办，就说自己是知名品牌，这种一看就知道是夸大其词，不可信的。
再说师资方面。口译作为英语中一个比较高端的内容，不是英语较好就能成为老师的，必须系统学过口译知识，而且最好是通过了一个口译考试。有的培训学校在自己的宣传中写学校的师资方面说的非常离谱，太过夸大，其实也是一种误导虚假广告，是欺骗学生的行为。还有部分学校教师是“随用随聘”，缺乏能够长期从事教学工作的骨干教师。此外就是教师水平严重不平衡，只有个别老师还可以，这样也会造成误人子弟的后果。由于口译属于高端培训，市场师资本来就非常有限，所以，如果没有长期的办学时间的积累，是无法在短期内培养出大量合格师资的。
关于办学经验。有的培训学校只办了一两年，甚至刚刚开办，在宣传中却说自己的学员有几千，一看就知道是虚假信息。学口译要求要有比较好的英语基础，而且要对口译感兴趣，符合这两点的学生本来就不多，加上这么多的口译机构分羹，短时间内根本不可能有几千学员，这点大家都应该清楚。
而在通过率方面来说，有的口译机构跟咨询者说通过率是100%。既然都知道口译证书通过率低，所以含金量才比较高，那么如果真有这么高的通过率，那口译证书也就和四六级没什么区别了。
综上所述，只要从以上几个关键数据和环节入手有针对性地了解和判断，鉴别口译机构是否具备实力还是虚假宣传其实是不难的。
彼得森口译培训学校：www.peterson.com.cn

彼得森口译培训***是中南地区最早开设口译培训的机构, 并且凭借出色的培训效果，成为国家人事部全国翻译资格培训唯一武汉合作培训***和教育部全国外语翻译证书考试唯一指定武汉培训***。***高薪聘请国内外专业口译员和资深口译专家，为学员提供最专业和最系统的口译培训。自2000年成立以来，我***已为2000多名学员提供了卓有成效的培训。整个中南地区获得人事部和教育部口译认证的考生90%以上出自彼得森门下，学员活跃在北京、上海、广州、浙江等地的国际会议和涉外场合。此外，我校也是累计培训人数最多、获人事部和教育部证书学员最多的口译培训机构；报考北外、上外、广外高翻学院的学员100%考入。***下属的武汉彼得森翻译有限公司口译工作室长期稳定地为学员提供翻译工作机会, 确保学员在学好口译的同时得到真正的实践，并由此获得进入口译圈的机会！